|
|
FOB y CIF?
La mayoría de los países aplican la recomendación de las Naciones Unidas de que las importaciones se registran al valor CIF y las exportaciones al valor FOB. El valor CIF incluye el valor de transacción de la mercadería, el valor de los servicios prestados para el traslado de la mercadería hasta la frontera del país exportador y el valor de los servicios prestados para el traslado de la mercadería de la frontera del país exportador hasta la frontera del país importador. El valor FOB incluye el valor de transacción de la mercadería y el valor de los servicio prestados para el traslado de la mercadería hasta la frontera del país exportador. SA y CUCI? Dese ese entonces, las Naciones Unidas recomiendan que los países utilicen el SA para la recopilación, elaboración y difusión de las estadísticas del comercio internacional de mercaderías. El SA se basa en un sistema de codificación de 6 dígitos, que es revisado periódicamente por la Organización Mundial de Aduanas (OMA). CUCI significa Clasificación Uniforme de Comercio Internacional (CUCI); código de cinco dígitos que fue utilizado por la División de Estadística de las Naciones Unidas (DENU) hasta la introducción del SA. Desde ese entonces la DENU continuó convirtiendo los datos del SA a la CUCI con el fin de actualizar los datos de la serie anterior y así facilitar la evaluación de las tendencias a largo plazo. Revisión 3. Su última versión denominada CUCI Rev. 3 cuenta con 3,118 partidas y subpartidas básicas, que son reunidas en 261 grupos, 67 divisiones y 10 secciones. NOTA: datos del comercio internacional de los commodities están disponibles en la base de datos de la División de Estadística de las Naciones Unidas COMTRADE que cuenta con un sistema de consultas en línea de acuerdo a las distintas versiones del SA y la CUCI (Véase FAQ 1.3) La clasificación CABPs (Clasificación Ampliada de Balanza de Pagos de Servicios) fue desarrollada en el año 2001 por un comité especial para hacer frente a la necesidades de información detallada del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (GATS) de la OMC. También es utilizado por la División de Estadística de las Naciones Unidas para recopilar datos de sus países miembros sobre el comercio de servicios y recientemente se ha desarrollado una base de datos especial denominada “SERVICETRADE” con funciones para la obtención de información similares a las de COMTRADE (véase FAQ 1.4). |
|
|
|
A través del siguiente sitio web http://nt5000.aladi.org/siicomercioesp/ ALADI se facilita el acceso a la base de datos SICOEX, la cual incluye datos del comercio exterior de sus países miembros.
Por ejemplo, si seleccionamos a Perú como país y el año 2009, SICOTEX brinda un cuadro con los principales productos exportados por Perú durante el año 2008 (a 10 dígitos), el ranking de los principales productos exportados está ordenado de forma decreciente de acuerdo al valor exportado (en USD `000):   El International Trade Centre ofrece el servicio Trade Map donde se puede encontrar datos de comerico de varios paises. www.trademap.org
|
|
|
| Es necesario registrarse previamente de modo de obtener una clave (es gratuito). Los métodos de búsqueda de esta base de datos son similares a los de COMTRADE, a excepción de la clasificación de servicios CABPS (véase FAQ 1.1). A los efectos de obtener los principales importadores de servicios de computación (CABPS =262), se seleccionaron los siguientes parámetros.
|
|
|
|
Los aranceles consolidados son los límites superiores negociados a través de la OMC, mientras que los aranceles aplicados son los realmente aplicados por cada país miembro: los aranceles aplicados son siempre más bajos que los aranceles consolidados.
Los aranceles aplicados sin embargo pueden variar de acuerdo al socio comercial: por ejemplo para los países miembros de una unión aduanera los aranceles se reducen a 0, como es el caso UE.
Los países en desarrollo gozan de reducciones arancelarias para muchos productos en el marco del Sistema Generalizado de Preferencias (SGP). A los países menos desarrollados se les concede una reducción del 100% en los mercados de la UE en el marco de la iniciativa conocida con el nombre de ‘Everything but weapons’. |
|
|
|
Aranceles ad valorem se basan en el valor de la importación
Aranceles específicos se basan en el peso o el volumen de las mercancías importadas
Aranceles mixtos este tipo de arancel combina varios métodos, por ejemplo utiliza el arancel específico hasta un determinado peso y el ad valorem para un peso superior a ese límite.
|
|
|
|
Arancel NMF:
Este tipo de tarifa se aplica a los países socios beneficiarios del principio de “Nación más Favorecida” utilizado por la OMC con excepción de aquellos países que cuenten con acuerdos preferenciales.
|
|
|
|
Por ejemplo para el vino espumoso en Canadá:
Se recomienda empezar con el índice de la Organización Mundial de Aduanas (OMA en la siguiente dirección: http://www.wcoomd.org/tariff/ Introduciendo “Canadá (Inglés)” en el formulario de entrada se direccionará al usuario al archivo de la aduana canadiense http://cbsa-asfc.gc.ca/trade-commerce/tariff-tarif/menu-eng.html#current, de aquí se podrán descargar los aranceles aplicados en formato PDF para los capítulos que se hayan seleccionado, por ejemplo para el caso de los vinos (SA 2204), pueden obtenerse los siguientes subitems 
El arancel para el vino espumoso (220410) es específico (14,96 centavos de dólares canadienses por litro). Diversos grupos de países tienen tratamiento preferencial con libre acceso, en particular CCCT: Caribbean Commonwealth countries tariff LDCT: Least developed countries tariff |
|
|
|
Los 27 países miembros de la Unión Europea aplican un arancel externo común (AEC) ante terceros países. Este arancel externo común se puede consultar a través del sitio web diseñado específicamente para los países en desarrollo que se denomina: EU EXPORT HELPDESK en la siguiente dirección: http://exporthelp.europa.eu/index_en.html, ofrece al usuario un servicio de búsqueda de fácil manejo en Inglés, Francés, Portugués y Español. El siguiente ejemplo es el resultado de una búsqueda que indica el arancel aplicado por la UE a las importaciones de vino de origen uruguayo.
En el menú principal se deberá seleccionar la sección “Import Tariffs” e introducir las siguientes palabras claves: 
Luego de hacer click en “VIEW” aparecerá la siguiente tabla, que indica que se aplica un arancel de 32 euros por hectolitro de Champagne importado desde Uruguay: (Nota: el término “ERGA OMNES” significa “Terceros países” es decir países que no pertenecen a la UE)
|
|
|
|
Este ejercicio es bastante complejo debido a:
- Las clasificaciones arancelarias difieren de un país a otro (excepto por los países de la UE que aplican un arancel externo común) y se basan en una nomenclatura por producto que a menudo no es comparable a un nivel más detallado. - Los aranceles pueden ser ad valorem, específicos o mixtos. (véase FAQ 2.1) - Las diferencia en los idiomas y en las monedas pueden añadir dificultades Esta base de datos cubre los aranceles en base a las notificaciones periódicas de aranceles y cambios arancelarios enviados a la OMC por todos sus países miembros. Otra base de datos de la OMC (Consolidated Tariff Schedule Data Base) brinda información acerca de los aranceles consolidados.
Ambas bases de datos están disponibles en la actualidad de forma gratuita, son muy completas, actualizadas y brindan información de fuentes confiables acerca de aranceles, permitiendo realizar comparaciones internacionales. Se puede seleccionar uno o varios países de la tabla de búsqueda, así como también uno o varios productos a diferentes niveles de desagregación. Los resultados pueden exportarse a formato EXCEL: 
Notas: En el ejemplo anterior, el arancel ad valorem (AV) más bajo para la miel natural es aplicado por Australia (0%) mientras que el más alto es aplicado por Japón (25,5%). Suiza y Estados Unidos aplican aranceles específicos difíciles de comparar. La Federación Rusa aún no es miembro de la OMC: sin embargo se indica el arancel que aplica (desde el año 2001)! |
|
|
|
El Market access map (MACMAP) del CCI (véase http://www.intracen.org/mas/mac.htm) en cooperación con la UNCTAD (base de datos TRAINS) y la OMC (base de datos IDB) compara datos de comercio y los aranceles.
Cuando los aranceles se basan en diferentes modos de cálculo como por ejemplo ad valorem y específicos, los últimos son estimados como “equivalentes ad valorem” (tasas AVE).
La tabla que sigue a continuación muestra la estimación de los equivalentes ad valorem para Suiza que aplica aranceles específicos, mientras que los Países Bajos aplican aranceles ad valorem: esto muestra la evidencia de que el mercado holandés (arancel AV del 8,3%) es más proteccionista que el mercado Suizo (AVE 7.63%) para el chocolate ante el proveedor (Brasil).  |
|
|
|
Barreras no arancelarias (BNA) también denominadas Medidas no arancelarias abarcan los diversos obstáculos para ingresar a un mercado, fuera de los aranceles aduaneros como ser cuotas, licencias de importación, regulaciones sanitarias, prohibiciones, normas técnicas…
Cuotas de importación : es una restricción a las importaciones en volumen o valor, por ejemplo un país puede aceptar las importaciones de remeras desde una país X a una tasa del 10% hasta 100 toneladas por año, más allá de ese límite de importaciones las mismas pueden ser prohibidas o se le puede aplicar una tasa más alta, por ejemplo del 50% , estas restricciones son controladas por las autoridades de las aduanas y la toda la información relacionada generalmente se incluye en los regímenes de arancel aduanero ( véase Capítulo 2) MSF: Medidas o regulaciones Sanitarias y Fitosanitarias – son implementadas por los gobiernos (generalmente a través del los Ministerios de Salud y/o Agricultura) para proteger a la salud y a la vida humana, animal y vegetal, y también para garantizar que los alimentos sean aptos para el consumo. OTC: Obstáculos Técnicos al Comercio: el Tratado de la OMC para los Obstáculos Técnicos al Comercio abarca las normas técnicas que pueden tener efectos discriminatorios sobre las importaciones |
|
|
|
La Organización Internacional de Normalización (ISO), con sede en Ginebra, abarca un amplio rango de normas que se pueden buscar por productos y categorías. Véase el siguiente sitio WEB que cuenta con un servicio de búsqueda avanzada (www.iso.org). La palabra clave “software” devuelve 153 resultados. El texto completo de la mayoría de estas normas en inglés se puede adquirir en diferentes formatos como PDF.
Cabe recordar que las normas no constituyen necesariamente “barreras técnicas al comercio” ya que esto a menudo depende de la forma en que se aplican más allá de su contenido. Para muchas industrias, la aplicación de las normas internacionales permite el desarrollo de cadenas de producción más eficaces y ofrecen mayores garantías de calidad del producto y conformidad. 
Otra fuente internacional de normas técnicas es la ASTM: véase http://www.astm.org Diversos institutos nacionales de normas ofrecen base de datos y/o sistemas de gestión de documentos a los cuales se puede acceder a través de la web.
Vease el directorio de Standards Institutions (miembros de la ISO):
http://www.iso.org/iso/about/iso_members.htm
|
|
|
|
La OMC ha inaugurado recientemente un nuevo sistema de información sobre MSF (SGI MSF) en su sitio web que cuenta con un buscador de notificaciones regulares y de emergencia, así como también cuenta con noticias sobre desarrollos y eventos en este ámbito; este sitio WEB se puede acceder a través de la siguiente dirección: http://spsims.wto.org Otra valiosa fuente de información sobre MSF es el Portal Internacional Sobre Inocuidad de los Alimentos y Sanidad Animal y Vegetal (sigla en inglés IPFSAPH) al cual se puede acceder en la siguiente dirección: www.ipfsaph.org
Este sitio WEB desarrollado en cooperación por la FAO, Codex Alimentarius, Naciones Unidas, OMC y otros socios involucrados en el tema de las MSF, cuenta con un mecanismo de búsqueda avanzado que utiliza categorías específicas y códigos de los productos del SA, en los idiomas Inglés, Francés y Español, se pueden obtener documentos completos. Véase el sitio WEB a continuación:  A los efectos de obtener el texto completo de los documentos acerca de las MSF en determinados países, la OMC generalmente hace referencia a los “centros de consultas sobre MSF” nacionales o regionales.
|
|
|
|
Identificar las barreras al comercio no es una tarea fácil ya que las regulaciones al comercio, principalmente en lo que refiere a la protección ambiental y del consumidor, son discriminatorias y por lo tanto están en contra a las reglas de la OMC. Por otra parte algunas MSF y normas técnicas pueden tener un impacto positivo en el desarrollo del comercio.
El Mecanismo de Examen de las Políticas Comerciales (MEPC), según lo establecido en el Anexo 3 Acuerdo de Marrakech, tiene como uno de sus objetivos aumentar la transparencia y la comprensión de las políticas y prácticas comerciales de los países miembros de la OMC.
El Órgano de Examen de las Políticas Comerciales (OEPC) de la OMC se encarga de llevar a cabo análisis sistemáticos de los países, que se denominan Exámenes de Políticas Comerciales (EPC): los cuatros países miembros de la OMC con mayor participación en el comercio mundial (UE, EE.UU., China y Japón) son objeto de este examen cada dos años, los 16 siguientes cada cuatro años y los demás cada seis años, pudiendo fijarse un intervalo más extenso para los países miembros menos desarrollados.
El cuadro que sigue, extraído del EPC sobre Colombia, lista diversas controversias en contra a Colombia o iniciadas por Colombia, entre los años 1995 y 2005 sobre diferentes tipos de barreras arancelarias y hace referencia a documentos de la OMC para ampliar detalles.  |
|
|
|
Propiedad Intelectual:
Al igual que los bienes materiales, a las creaciones intelectuales se les puede asignar una propiedad que se denomina “propiedad intelectual”. La propiedad intelectual abarca dos áreas: - Propiedad industrial, que incluye principalmente patentes, diseños y modelos industriales, fabricantes y marcas de servicios y reglas de origen; - Derechos de autor y otros derechos relacionados que se aplican a todas las obras literarias y artísticas
Unión Aduanera y Área de Libre Comercio: cuál es la diferencia?
En el marco de una Unión Aduanera, sus países miembros aplican un arancel externo común (por ejemplo la Unión Europea)). En el caso del Área de Libre Comercio, el comercio entre sus países miembros (intra-comercio) está libre de impuestos pero sin embargo cada país miembro establece sus propios aranceles a la importación ante terceros países que no sean miembros del Área de Libre Comercio (por ejemplo NAFTA) Definición y cobertura de los grupos de países:
ACP: Grupo de países de África, el Caribe y el Pacífico que mantienen una relación comercial preferencial con la Unión Europea, en virtud del antiguo Convenio de Lomé, llamado ahora Acuerdo de Cotonú. ASEAN: Asociación de Naciones del Sudeste de Asia, está formada por los siguientes países: Brunéi, Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar, Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam MERCOSUR: incluye a Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. NAFTA: Tratado de Libre Comercio de América del Norte entre Canadá, México y Estados Unidos. |
|
|
|
(por ejemplo procedimientos aduaneros en la Federación Rusa)
Existen varios índices de documentos legales; el siguiente es muy completo y está disponible en forma gratuita:
GLIN (Global Legal Information Network )
http://www.glin.gov
GLIN es una base de datos de búsquedas en línea, esta es actualizada por una red de organismos gubernamentales y organizaciones internacionales. Contiene las siguientes categorías de documentos legales: - Leyes - Decisiones Judiciales - Grabaciones Legislativas - Literatura Legal Ejemplo de búsqueda de ‘food additives’ en ‘Canadá’
|
|
|
|
La base de datos legal de la UE EUR-LEX, dirigida por la Comisión de la UE, hace referencia a todos los documentos legales relativos a la UE.
Se puede consultar en http://eur-lex.europa.eu. Una simple búsqueda con las palabras claves “etiquetado”, “orgánico” y “alimentos” proporciona referencias bibliográficas relacionadas a la legislación de la UE, así como también un enlace hacia los textos completos de los documentos legales, si es necesario.
 |
|
|
| El Producto Bruto Interno (PBI) representa el total del valor agregado de un país, refleja su actividad productiva en términos globales o sectoriales (Ej.: agricultura, industria, servicios).
El Ingreso Nacional Bruto (YNB), también conocido como el Producto Bruto Nacional (PBN) a diferencia del PBI incluye la diferencia entre rentas primarias generadas fuera del territorio nacional por residentes y rentas primarias generadas en el interior que serán percibidas por no residentes.
Por lo tanto el YNB refleja específicamente el poder de compra de un país (incluso los gastos públicos y privados). En varios países en desarrollo donde existe una importante entrada de dinero de expatriados la diferencia entre el PBI y YNB puede resultar substancial. El YNB per cápita es usado para clasificar a los países de acuerdo con su nivel de ingresos. ISIC
El International Standard Industrial Classification (ISIC) de las Naciones Unidas es la clasificación internacional de las diferentes actividades económicas. Esta clasificación fue creada para que las distintas entidades puedan ser clasificadas según las actividades que desarrollan.
Consumo Aparente:
El consumo aparente de un producto puede ser estimado a través de la siguiente forma: Consumo aparente = producción + importaciones – exportaciones
A pesar de que la formula parece de fácil aplicación frecuentemente las estadísticas de producción de los países están basadas en diferentes clasificaciones y las correlaciones entre estas pueden resultar muy complejas. |
|
|
|
La base de datos “World Development Indicators (WDI)” desarrollada por el Banco Mundial, El Fondo Monetario Internacional y otras instituciones internacionales es la más amplia base de indicadores económicos existente. Ésta dispone de series de tiempo limitado (Ver: http://devdata.worldbank.org/data-query) y series más detalladas en un CD ROM del cual se pueden extraer datos en formato Excel. Se pueden producir informes y mapas ilustrados. Ver ejemplo de un mapa extraído de la web con los siguientes parámetros: Serie: INB per cápita Países: Todos Año: 2008 
Otras fuentes con indicadores socio económicos de alcance internacional: FAO: Actividades de agricultura y pesca:
ILO indicadores de empleo: FMI: incl. Estadísticas financieras (IFS), Balanza de Pagos (BOPS), destinos del comercio (DOT) y Tasas de interés. ITU: Indicadores sobre el grado de desarrollo de las telecomunicaciones y las tecnologías de la información. OCDE: PrincipalesIndicadores Económicos: UNCTAD Desarrollo Mundial / Inversión/ Informes de países en desarrollo. UNSTATS: Anuarios y boletines mensuales |
|
|
|  Estos datos pueden ser exportados a Excel.
Por información adicional sobre la producción/relaciones comerciales ver el documento de UNIDO: “Characteristics of available international data on economic statistics with special focus on the UNIDO Industrial Statistics Database” por Tetsuo Yamada, Chief Statistician United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) Octubre 2007.
El archivo se puede obtener en la siguiente dirección: http://www.unido.org/file-storage/download/?file_id=74140 EUROSTAT también dispone en su base de datos de la información necesaria para estimar el consumo aparente de los países de la Unión Europea: ( http://fd.comext.eurostat.cec.eu.int/xtweb/ ) Ver ejemplo a continuación:
Esta comparación es posible gracias a la estrecha relación entre las clasificaciones de productos internacionales y las de la Unión Europea.
|
|
|
| Agente o importador especializado: un agente es un intermediario que contacta al comprador con el vendedor (cobra una comisión en % del valor de la transacción) pero sin tomar posesión de la mercadería. Un importador especializado por el contrario compra la mercadería y la revende. |
|
|
| La base de datos EUROPAGES posee un directorio de 1.5 millones de empresas europeas. Una búsqueda utilizando la palabra clave “vinos” arrojo 1515 resultados y al combinarla con “importadores” dio como resultado el perfil de unas 70 empresas (ver ejemplo a continuación). EUROPAGES ofrece la posibilidad de contactar a los importadores vía email.
www.europages.es
|
|
|
| El registro “Thomas Global Register” cuenta con una base de datos de proveedores mundiales los cuales pueden ser identificados a través de una búsqueda por el nombre de la empresa o por producto/servicio. Se puede obtener el perfil detallado de cada empresa con información de la misma y productos que comercializa. El ejemplo a continuación muestra los potenciales proveedores de bombas de aire (Se encontraron 1024 empresas para este producto!):  Kompass posee un directorio de 2.3 millones de empresas exportadoras de 57.000 productos/servicios de 66 países distintos (clasificación propia KOMPASS). Se permiten búsquedas gratuitas de empresas pero los datos de cada empresa son limitados. Para acceder a la totalidad de la información se requiere de subscripción. Los perfiles de las empresas incluidos dentro de listado “Premium” contienen información más detallada de las empresas. Se pueden realizar búsquedas en varios idiomas. El ejemplo a continuación muestra parte de la lista de 411 empresas que se obtuvieron de la búsqueda de empresas exportadoras de material para empaquetado de productos frágiles.  WAND ofrece un directorio de empresas clasificados según los productos que exportan. La base posee una clasificación de productos de 63,000 items. El sistema permite búsquedas en 16 idiomas. A continuación se muestra un ejemplo del resultado de la búsqueda para el producto libros para chicos (se obtuvieron 80 empresas). Algunas empresas están incluidas dentro de la “Lista Premium” en donde se proporcionan las páginas web y email de las empresas. Para las empresas que no están contenidas dentro de la “Lista Premiun” solo se muestran el número de teléfono y dirección.
|
|
|
|
No resulta fácil dar respuesta a esta pregunta ya que la mayoría de los directorios de empresas ofrecen los datos de contacto y productos de importación de cada empresa pero no lo montos que cada uno importa. URUNET es una excepción ya que muestra los montos importados de cierto producto por las principales empresas. Esta base de datos no incluye servicios ya que los mismos no son registrados por la aduana.
|
|
|
|
EUROPAGES BUY & SELL MARKETPLACE (http://www.europages.co.uk/buying-and-selling.html) es conocida por su directorio de empresas pero también ofrece servicios “B2B” que establecen oportunidades comerciales y oportunidades de cooperación industrial. El siguiente ejemplo muestra la oferta de una empresa eslovena la cual comercializa aparatos electrónicos y la cual desea asociarse con empresas de otros países.  El servicio GBX online se ofrece a través de la web de la World Chambers Networks (WCN) http://www.worldchambers.com. Es un sistema desarrollado entre las cámaras de industria y comercio y auspiciado por el Bureau de Cámara de Comercio (IBCC). Se requiere registro gratuito previo. A continuación se muestra un ejemplo en el cual se detalla un anuncio expuesto por una empresa rusa con el fin de formar un Joint venture para construir una autopista en vista de los juegos olímpicos en Stochi.  |
|
|
|
La base de datos KOMPASS es conocida por su amplio directorio de empresas que cubre 66 países pero su sitio también incluye una sección con ofertas públicas (Ver: http://tvk.kompass.com/), al cual se accede a través de una subscripción. El siguiente ejemplo fue extraído del listado de 180 anuncios que refieren al software con sus respectivas fechas límites.
 Es la versión electrónica del 'Supplement to the Official Journal of the European Union' dedicado a las contrataciones públicas de la Unión Europea. Este es actualizado una vez por semana y contiene aproximadamente 1500 noticias de contrataciones públicas de la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo y otros. Se encuentra disponible un buscador para identificar textos completos y referencias en los 23 idiomas oficiales de la Unión Europea. El siguiente ejemplo se obtuvo a partir de una búsqueda rápida realizada con la palabra clave “software”: 385 ofertas con vencimiento menor a 2 meses.  |
|
|
|
Una feria virtual es una exhibición de productos vía web. Ver:
|
|
|
|
Los tipos de cambio diarios se pueden encontrar en la siguientes páginas web:
Banco Central de Uruguay: Tipos de cambios diarios del peso contra el dólar, euro, peso argentino y real http://www.bcu.gub.uy/ INE (Instituto Nacional de estadística): cotizaciones de cambio diarios contra el dólar, euro, peso argentino y real http://www.ine.gub.uy/ XE: www.xe.com Sito Web que contiene un conversor entre varias de las monedas del mundo. También contiene tipos de cambio cruzados. La evolución del tipo de cambio en un periodo: El sitio WEB OANDA www.oanda.com es usado por muchos banqueros y analistas financieros ya que provee la evolución del tipo de cambio diario de una moneda seleccionada a lo largo de un período: la tabla que se adjunta a continuación muestra la evolución del tipo de cambio de euros por dólar en el mes de octubre así como el promedio mensual. Es posible ampliar el período de tiempo seleccionado y descargar la serie en formato CSV para realizar análisis adicionales e ilustraciones gráficas (por ejemplo con Excel).
 |
|
|
| Por ejemplo cuando el reloj da las 12pm en Montevideo el Martes 3 de Noviembre son las 9am en Detroit (USA), 15h en Ginebra (Suiza) , 17h en Moscú (Rusia) y las 0h (o 12 AM) del miércoles 4 de noviembre en Vladivostok!  NB: UTC is Coordinated Universal Time, GMT is Greenwich Mean Time. |
|
|
| Por ejemplo, los días feriados en la Federación Rusa en el año 2009 fueron los siguientes: |
|